マロアンと花子

昨日の失敗はもういいとして、今日も同じ学校に出勤。 
午後から授業だと思って、朝はゆっくりしてグランドタクシーで出勤 

グラウンドタクシーとは7人乗りベンツで、同じ方向の人が6人そろわないと出発しないタクシー 

毎週木曜はスーク(移動マーケット)が立つので6人そろうのは簡単でした。 
いつもは1時間待ちもあるそうで・・・だから先生達は授業があっても遅刻。 

11時ごろに到着しましたが 
あれ、授業してる・・・。先生は「遅かったな、何してたんだ？」って 
なんでも午後からは暑いからスケジュールを変更を校長にお願いしてたのが許可されたそうで・・・ 
昨日に言ってください。 

今日はコートを書いて、ルールの確認。 
やっぱラマダンの時期は実技はできなくても授業はするべきですよね。 

午後は一人でグラタクに乗って帰れる自信がないので、町まで帰る先生を待つことにしました。 
授業中に校庭で、ボーット・・・してたら、一つの教室の生徒が「アジ、アジ(来て)」って 
行ってみると先生はいません。 
「先生は？」って聞くと 
「いない」って・・・。さすがラマダン時期 

そこで生徒とコミュニケーション 

そして必ず聞かれるのは「結婚してるの？」「婚約者はいるの？」 
「まだだよ」って答えると「なぜ？」って 
うん、理由はないよね。 
「モロッコの人と結婚する？」って聞かれても 

う・・ん 

「この子どう？」って聞かれてもねぇ 
どう答えていいかわかりません。 

優司って漢字でかくと「ファティマズハラ」って書いてって 
漢字はムズイからカタカナで書くと喜んでくれて、「贈り物」って言って持って帰ってました。 
漢字もひらがなもカタカナもモロッコ人にとって一緒ですよね・・・。 

そしたら、なぜか「マロアン」という第2にモロッコネームを頂きました。アミンにつぐ2つ目。 
マロアンも超ポプラーなありきたりな名前。 
そして、ファティマズハラが日本名をつけてくれって 
う・・ん 

「花子」 

「花子」 

ついでに隣の男の子は「太郎」ね 
なかなか自分は古い人だね 

わいわいがやがやしていると、校長先生が来て静かにしろって 
怒られちゃいました。疲れてきたからちょうどいいタイミング 
コミュニケーション終了。 

わかったこと 
フランス語は通じない・・・。通じるけど、自分も？生徒も？ 
生徒は1人が話しかけてくると、一気に取り囲まれる。みんな緊張して距離を置いていたんだね